Milá paní Reedová. V mé profesi obèas dojde k zápasu mezi vùlí doktora a jeho pacienta.
Draga moja gðo Rid, ponekad u mojoj profesiji... dolazi do nagomilanja želja izmedju doktora i njegovog pacijenta.
Víš, v mé profesi jsem něco jako lékař.
U mom poslu, kao da si doktor.
Následoval jsem princip, o kterém jsem věřil, že v mé profesi stojí nade všechny ostatní.
Sledio sam moto za koji sam verovao da je najviši u mojoj porodici.
V mé profesi je vítězství kategorickým příkazem. A snadné vítězství je požehnáním.
U mojoj je profesiji pobeda obavezna i laka pobeda je dar sa neba.
Voda nikomu neublíží, paní Bergenová, zejména v mé profesi.
Voda nikome ne šteti, Gđice Bergen, posebno u mojoj profesiji.
V mé profesi, pánové, nemáme nikdy volno.
U mojoj profesiji, gospodo, ne radimo uvek ono što izgleda da radimo.
Připouštím, že v mé profesi je jakási krutost.
Priznajem da ima nešto okrutnosti u mojoj profesiji.
V mé profesi se musíte naučit lhát... velmi precizně.
U poslu kojim se bavim morate da nauèite kako da lažete sa neverovatnom preciznošæu.
V mé profesi, když věříte příliš, neoslavíte moc narozenin.
U mojoj profesiji, ako nekome previše veruješ, ne proslaviš puno rodjendana
Ale v mé profesi slova nepotřebuji.
Ali u mom zanimanju nema potrebe za reèima.
V mé profesi jsem již viděl mnoho anomálií které vznikli jak nemocí, tak určitým zraněním. podobným jako mutace lidských orgánů mimo klasický růst.
Tokom bavljenja ovom profesijom nailazio sam na mnoge deformitete lica uzrokovane povredama ili bolestima kao i mutacije i izoblièenja tela iz sliènih razloga.
V mé profesi je mnoho dobrých mužů.
I u mojoj struci gubimo dobre ljude.
Posledních pár let se v mé profesi děly zvláštní věci.
Последњих пар година је било веома чудно за људе у мом послу.
V mé profesi, bohužel, věci neběží hladce.
U mojoj profesiji, stvari ne idu baš tako glatko. Žao mi je.
V mé profesi nevěříme na kouzla a zaklínání.
U mojoj profesiji ne verujemo u èarolije i èini.
Emoce nejsou moc dobré pro někoho v mé profesi.
Emocije ne valjaju nekome ko se bavi pojim poslom.
Víte, v mé profesi je občas lepší odklidit nepříjemná fakta z cesty vyšší pravdy.
Vidite, u mom poslu je ponekad važnije ne dozvoliti da se nezgodne èinjenice naðu na putu veæe istine.
Ne, ale v mé profesi, se potýkám s problémovými lidmi každý den, a rozpoznala jsem nějaké Juliiny problémy, takže, kdybych si s ní mohla promluvit...
Ne, ali u mojoj profesiji, ja sam svaki dan u dodiru sa ljudima koji imaju probleme, i videla sam da Džuli ima problema, pa, kad bih samo mogla da poprièam...
náhodne muže patrit do šedé zóny v mé profesi.
ne pripadaju onome èime se inaèe bavim.
V mé profesi je člověk stejně dobrý, jako auto co řídí.
U mojoj struci, èovjek je onoliko dobar, koliko je i njegov automobil.
V mé profesi nemám někdy jinou možnost, než věřit.
U mojoj profesiji, ponekad je to jedini izbor.
V mé profesi tomu říkáme, druhý pohled.
U mojoj profesiji, mi to nazivamo "treæim okom".
V mé profesi mlčení znamená ano.
U mom poslu, æutanje znaèi "da".
V mé profesi je to potřeba.
To je preko potrebno u mom poslu.
Protože v mé profesi se člověk naučí nemluvit o tom, co se mezi chlapem a ženskou děje.
Jer u mojoj profesiji nauèiš da ne govoriš šta se dešava izmeðu muškarca i žene.
V mé profesi věříme na štěstí.
U našoj struci verujemo u sreæu.
Protože každý den, když si moje dcera hraje, když se převléká, učí se věci procesem, který se v mé profesi profesora mediálních studií nazývá veřejná pedagogika.
Jer svaki dan, kada se moja ćerka igra, kada se prerušava, ona uči stvari kroz proces koji u mom poslu profesora studija medija zovemo javnom pedagogijom.
1.4332211017609s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Draga moja gðo Rid, ponekad u mojoj profesiji... dolazi do nagomilanja želja izmedju doktora i njegovog pacijenta. 